Use a small sugar bowl and keep the spoon in that. Fill the sugar bowl from the giant cereal container as needed. The spoon can even help you do that neatly.
Most sugar bowls have lids, and typically the lid has a little notch in it to let the spoon stick out. Here's a search on amazon.ca - they are as cheap as $8. That's why I said "sugar bowl" not just "bowl".