Plastic "collar stays" are supposed to be removed from men's shirts when they are being washed and dried. I've been keeping mine in a small plastic bag on a closet shelf above my dress shirts.
The bag keeps them contained, and I can see them, and they are near my dress shirts, but as we lifehackers like to say, "There's gotta be a better way." Any suggestions?